SubtitleBee

Upload a video or audio file to SubtitleBee and you get back subtitles, either burned into the video or as a separate subtitle file.

SubtitleBee is an AI subtitle generator that adds captions to videos automatically and translates them into more than 120 languages.

The accuracy figure it quotes is 95%, which is a claim worth checking against your own audio, especially with accents or background noise.

You can change fonts, colors and styles before exporting, and add text overlays on top of the footage.

The tool handles various video formats.

It also works as a plain transcription tool if all you need is text from an audio file.

For creators who publish in several languages, the translation step is the main draw.